쉐도잉3 영어 쉐도잉, 질문과 답변 ① 한 편하고 끝내야 하나요? 아니면 한 편을 계속 반복해야 하나요? 하다 보면 알게 되실 겁니다. 처음부터 끝까지 1회 반복하고 다음 편으로 넘어가면, 같은 단어를 또 찾는 나를 발견하리라는 것을요. 저를 포함하여 같이 하시는 분도 이런 연유로 다시 1화로 돌아왔습니다. 그럼 몇 번이나 반복해야 하나요? 저는 영화 1편 정도는 100회 정도 해보고 싶어서 프렌즈 에피소드 5화까지는 100번 반복했습니다. (약 20분 × 5편= 1시간 40분을 영화 1편으로 기준을 잡았습니다.) 이렇게 반복한 이유는 자동적으로 암기가 되었기 때문입니다. 억지로 '외워야 한다!'는 마음가짐이 아닌 그저 따라 할 뿐인데도요. 물론 영어자막의 의미는 모두 안다는 것을 전제로 합니다. 대체로 50번 정도 쉐도잉을 하면 모든 단어가.. 2020. 2. 18. 영어 쉐도잉 8개월여의 과정 시작은 재작년 12월 30일부터였다. 유튜브로 프렌즈 영상을 보면서 시작하게 되었고 이틀 정도 하다가 그만두었다. 말이 너무 빠르고 대사와 대본이 달랐기 때문이다. 이후에 영어회화 책을 듣고 따라 하기 시작했다. 처음엔 미국 드라마보다 속도가 느리다 보니 따라 하기 훨씬 수월하고 발음 하나하나 집중해서 듣기가 편했다. 그런데 이것도 질려서 열흘만에 그만두었다. 그리고 1월 13일, 프렌즈로 다시 돌아왔다. 이것저것 꾸준히 하는 것이 중요하다며 위안을 삼았다. 2주 전엔 몰랐던 재미가 붙었다. 대사 한 줄만 들어도 다음 대사를 줄줄 읊게 되면 다음 씬으로 넘어가는 식으로 2월 초까지 진행했다. 한달 쯤 지나자 웬만한 속도는 여유 있게 따라 할 수 있었다. 하루에 단어를 찾는 시간을 제외하고 듣고 따라 하는.. 2020. 1. 31. 넷플릭스로 영어 쉐도잉 쉽게 하자 한때 방탄소년단의 RM이 프렌즈로 공부를 하고 있다고 언급하여 이슈가 되기도 한 미국 드라마로 영어 공부하기. 방탄의 다른 멤버들도 드라마나 영화로 영어공부를 하고 있는 것 같았다. (지민의 보스 베이비, V앱 영상에서 슈가의 남준이의 영어공부법 언급) 나 역시 영어실력 향상이 목적으로 미국 드라마를 활용하고 있지만 공부한다는 생각이 들지 않아서 꾸준히 하고 있다. 영상과 자막은 넷플릭스를 이용하고 있는데, 크롬 확장 프로그램을 설치하면 더욱 편리하게 공부할 수 있어서 오늘 소개해보려고 한다. 확장 프로그램 이름 : Language Learning with Netflix 설치 가능 브라우저 : 크롬 웹스토어를 사용할 수 있는 브라우저 (크롬 브라우저, 네이버 웨일 브라우저 등) 설치 가능 링크주소 : 크.. 2020. 1. 21. 이전 1 다음
